Jane Austen, Daphné Du Maurier et les autres... Parlons littérature anglaise!

Le 24 septembre commencera la douzième saison de The Big Bang Theory et comme vous le savez certainement cette saison sera aussi la dernière.  Après douze ans de loyaux service The Big Bang Theory tirera sa révérence. Il est donc plus que temps que je fasse la liste des choses que je veux voir dans cette ultime saison. Tout d'abord, j'aimerais que nous ayons tout ce qui nous a fait rire dans les précédentes saisons à savoir : Le groupe de musique de Raj et Howard Dr Proton dans sa tenue d'Obiwan Kenobi Will Wheaton Un épisode de Fun with flag Ensuite, j'espère une continuité des derniers épisodes de la saison 11 avec un Stuart qui sort un peu de son côté "loser rigolo" .  J'aime beaucoup le fait que son magasin de Bandes dessinées marche enfin ! Et, j'espère que cela va continuer. J'aimerais le voir à la fin de la saison à la tête d'une affaire florissante !  Et à la fin de la saison, on voit que son employé

Alessandro Baricco Une Iliade sans les interventions divines... Dans la préface de ce livre, Alessandro Baricco nous donne la genèse de cette traduction. Il s'agissait pour lui de faire une lecture publique de l'Iliade et il s'était rendu compte que le texte était 'illisible". Il a donc choisi de faire bon nombre de coupes dans le texte et surtout de retirer toutes les interventions divines.  Dans cette traduction, nous ne retrouvons donc pas l'origine de la guerre de Troie et le jugement de Pâris où ce dernier doit décider quelle est la déesse la plus belle. Nous ne retrouvons pas l'intervention d' Aphrodite protégeant Pâris de la mort, ni celles de Poséidon ,... J'avoue avoir été un peu déçu par ce parti pris car ce qui m'intéresse le plus dans la mythologie grecque est justement les Dieux. J'adore les mythes autour de ces derniers. Cependant, cette Iliade largement raccourci (179 pages) est dans l'ensemb

Emma Campbell Webster Le livre où vous devenez une héroïne de Jane Austen ! Cela faisait pas de temps que j'avais envie de vous parler rapidement de ce produit dérivé consacré à Jane Austen. Je me l'étais offert il y a quelques années et je l'avais beaucoup aimé ! Dans ce livre, nous devenons donc une héroïne de Jane Austen  Nous incarnons Elisabeth Bennet mais nous allons rencontrer tous les héros de l'univers austeniens. Lors de ma première lecture, je m'étais dit que j'essaierais d'épouser Mr Knightley  mais lorsque dès mon premier choix, je me suis retrouvée défigurée par une bande de vagabonds, je me suis dit que j'allais avant tout essayer de survivre et que je prendrais le premier gentleman austenien venu ! Eh oui, ce livre n'est pas un livre comme les autres puisqu'il est sur le principe des livres dont vous êtes le héros : nous devons dons à chaque fin de chapitre faire un choix et ceux sont ces choix qui dét

Jo Baker Une véritable déception ! Vous l'aurez peut-être remarqué : malgré mon admiration pour Jane Austen, je lis très peu de livres qui sont dérivés de ces romans . Et pourtant, il y a l'embarras du choix : les journaux d' Amanda Grange où elle se met à la place des gentleman austeniens, l es histoires à la Bridget Jones où les auteurs s'amusent à moderniser (avec plus ou moins de succès) les romans de Jane Austen et les adaptations très bizarres (oui, je vise Orgueil, préjugés et zombies). J'évite, en règle général ces adaptations tout simplement parce que j'ai peur de ne pas retrouver "mes" personnages tels que je les aimés lors de ma lecture des romans de Jane Austen ! Si j'ai choisi de lire le roman de Jo Baker, c'est justement parce que les personnages principaux de ces romans ne sont pas les cinq filles Bennet mais leurs domestiques. Le roman est sorti il y a quelques années au moment où Downtown Abbey

Agatha Christie Une superbe enquête évidemment ! Hercule Poirot est bien embêté : sa secrétaire Miss Lemon  a fait trois fautes d'orthographe dans une lettre qu'elle a tapé. Trois.  Une énormité pour cette secrétaire plus qu'efficace.  Et Hercule Poirot n'est pas au bout de ses surprises. Pour se justifier, Miss Lemon va expliquer qu'elle est inquiète pour sa sœur. Eh oui, se dit Hercule Poirot, Miss Lemon a une sœur ! Et cette sœur, Mrs Hubbard , vient de prendre place dans une pensions d'étudiants. Elle la dirige avec autant d'efficacité que Hercule Poirot peut l'imaginer de la part d'une femme qui est la sœur de Miss Lemon. Mrs Hubbard est pourtant prise au dépourvu : des vols ont lieu dans cette pension. Des choses ridicules mais aussi des actes de pures méchancetés. Ainsi est volé un rouge à lèvres, un bracelet fantaisiste sans grande valeur ou encore un pantalon de flanelle. Mais à cela s'ajoute une échar

Camilla Läckberg À la découverte du passé d'Erica Comme à mon habitude lors de mes chroniques de cette série, je vous situe ce roman : il se déroule entre L'oiseau de mauvaise augure et La sirène . Nous retrouvons, donc, Erica en jeune maman débordée et Patrik qui a décidé de prendre un congé paternité de six mois. Erica essaie tant bien que mal d'écrire son nouveau roman dans sa maison mais avec une fille de un an et un Patrik venant sans cesse la déranger pour lui demander : comment habiller leur fille, où sont rangés les vêtements de leur fille, que faire à manger à leur fille,...  Vous avez compris le principe... En plus de cela, Erica pense aux cahiers bleus qu'elle a retrouvé dans le grenier de sa maison : les journaux intimes de sa mère . Je le précise, Erica a un problème avec sa mère : elle a toujours été froide et distante avec Erica et Anna. Elle se demande, donc, si c'est une bonne idée de lire ses carnets. Mais lorsqu'

Top Ten Tuesday Le Top Ten  Tuesday est un rendez-vous hebdomadaire dans lequel on liste notre top 10 selon le thème littéraire prédéfini. Ce rendez-vous a initialement été créé par The Broke and the Bookish et repris en français pour une 2e édition sur le blog Frogzine . Après quelques semaines où j'ai arrêté de participer au Top Ten Tuesday (par manque de temps), je me relance dans ces listes. Le thème de cette semaine : 10 romans parlant de guerre, de terrorisme et d'attentats. Si c'est un homme de Primo Levi : Si il n'y a qu'un livre que j'ai envie de conseiller dans cette liste c'est celui-ci. Primo Levi nous raconte son vécu dans les camps de concentration. Un livre à lire et à relire. Un témoignage glaçant. Le silence de la mer de Vercors : Une petite nouvelle qui est tout simplement bouleversante. L'histoire d'un allemand et de la résistance silencieuse.  Matin brun de Franck Pavloff : Je reste dans la s