Les enquêtes de Lady Rose : Raison et chatiments [Tome 3]
M. C. Beaton Un peu mieux Les tomes de cette série se suivent et se ressemblent un peu pour moi. Oui, je suis toujours aussi mitigée sur cette série de romans. Moi, qui adore Agatha Raisin et Hamish MacBeth, je suis plus que mitigée avec ces enquêtes de Lady Rose. Déjà, je trouve qu'il y a un problème de narration. En effet, les romans se situent au début du 20e siècle. Mais, le narrateur, lui, semble être notre contemporain. Ce qui donne, de temps en temps, des passages un peu étranges où le narrateur nous explique que "les coquettes de l'époque" s'habillaient de telle manière ou que les femmes ne pouvaient pas aller quelque part sans chaperon... C'est vraiment une étrange façon de raconter, et, pour tout vous dire, cela m'a souvent sortie de l'histoire. Je pense que M.C. Beaton aurait pu trouver une façon plus élégante de nous dire ce que les femmes pouvaient ou ne pouvaient pas faire. Là, cela tombe un peu comme un cheveu sur la soupe. Mais,